Prevod od "kaj reče" do Srpski

Prevodi:

šta kaže

Kako koristiti "kaj reče" u rečenicama:

Če se kdo premakne in kaj reče, spustite fantu še drugo oko in ga dajte očetu, potem pa bomo začeli.
Ako se iko pomeri, ili kaže nešto, izvadite klincu i drugo oko i nahranite oca sa njim, pa æemo tada da poènemo.
Ni važno kaj reče, ni me doma.
Шта год он рекао, нисам код куће.
Kaj reče človek iz Missourija, ko ga nekdo zaprosi, da bi videl osla iz Missourija?
"Šta kaže èovek iz Missourija kad ga neko zamoli da vidi mazgu iz Missourija?"
Kadarkoli on kaj reče, ti pritrdiš "Tako je".
Šta god on kaže, ti uzvratiš "tako je". Da li znaš to?
Kaj reče komik, ko mu gre dobro z vici?
Šta kaže komedijaš, kad mu šale uspevaju?
Povej, kaj reče moški ženski iz tvojega sveta, če ji hoče povedati, da jo ljubi in bi se rad z njo poročil?
Pitao sam se šta muškarac kaže ženi iz vašeg sveta, kad želi da ona shvati da je on voli i želi oženiti.
Zakaj moramo vedno reči, "Oprostite mi", ko ne slišimo, ko nekdo kaj reče?
Zašto govorimo molim kad ne èujemo što netko govori?
In ko mi že kaj reče ravna z mano kot z otrokom.
A kad progovori, ponaša se kao da sam dete.
Ni važno kaj reče ali naredi, mi bomo naredili pravilno.
Без обзира шта он каже или уради,..
"a ko kaj reče, so vsi ful pozorni, veš..."
Али када прича, сви се нагињу напред.
Ni ti treba vse slišati, kaj reče Mowgli.
Ne bi trebao slusati sve sto Mowgli kaze
Kaj reče Atila, ko stopi skozi vrata?
Šta je Atila rekao kada je prošao kroz vrata?
KAJ REČE ALI NAREDI, DA POSTANE ŽENSKIN POPOLNI MOŠKI?
Šta je to što on radi ili kaže što ga èini savršenim muškarcem jedne žene?
Nato opazi sestra Doroteja in kaj reče?
OK, onda i sestra Dorothy primeti i znate šta kaže?
Privlačna, mogoče malo naivna, vendar ko kaj reče, ti je jasno, da gleda nate kot na mravljo, in se trenutno odloča, ali bi ti populila noge ali ne.
Atraktivna, možda malo naivna, ali kada našto kaže... shvataš da te posmatra kao da si mrav, kao da odluèuje da li æe da ti otkine noge.
Velikokrat sploh ne vem, kaj reče.
Èak ni ne znam sto prièa pola vremena. Klijenti znaju.
Če kaj reče, mu odreži jezik.
Ako se žali, odreži mu jezik.
Kaj reče slepec, ko gre mimo ribarnice?
Šta kaže slepac kad proðe pored ribarnice?
Zakaj bi te skrbelo, kaj reče Cerkev?
Зашто би вас било брига шта каже црква?
Ne glede, kaj reče, jo bo ubilo, če se Chuck ne bo poslovil. Zato poskrbi, da bo tam.
Šta god ona rekla o tome, ubilo bi je, ako Èak nije tu, da se oprosti sa njom.
Kaj reče človek, ko je strasten?
Šta èovek kaže kad je strastan?
Ni pomembno, kaj reče, na sodišču ne bo veljalo.
To sud ne bi nikad priznao.
Ne zanima me, kaj reče Cam.
Baš me briga šta Kem govori ovih dana, u redu?
Ne, ne glede na to, kaj reče.
Nisam. Bez obzira šta on kaže.
In da ne glede na to kaj reče, se ima v resnici za prvega med enakimi.
I što god da kaže, on zapravo smatra sebe prvim meðu jednakima.
Ne glede na to kaj reče, ne joči.
Bez obzira šta kaže, ne plaèi.
Kako lahko nekdo brez ust kaj reče?
Kako je èovek bez usta mogao da kaže nešto?
Prosil sem ga, naj kaj reče.
Рекао сам му да каже нешто.
Znova vprašam. Je pomembno, kaj reče človek?
Pitam opet, da li je važno šta èovek kaže?
Je torej pomembno, kaj reče človek?
Stoga, da li je važno šta èovek kaže?
Ne vem, kaj reče zdravnik, ko se nekdo vrne od mrtvih, vendar spopad z Ligo asasinov prav gotovo ni med možnostmi.
Tea, ne znam šta doktori predlažu onima koji vaskrsnu, ali borba sa Ligom senki sigurno nije.
Rada bi, da se lahko kaj reče.
Volela bih da ima šta da kažem.
Samo tri vprašanja si morate postaviti: Ali je v filmu več kot en lik, ki je ženska in kaj reče.
Samo tri pitanja treba da postavite: Da li ima više od jednog ženskog lika u filmu koji ima tekst?
In če vama kdo kaj reče, recita: Gospod ju potrebuje; in takoj ju pošlje.
I ako vam ko reče šta, kažite da oni trebaju Gospodu: i odmah će ih poslati.
3.811005115509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?